IRV-CIP today
Internationaler Rebveredlerverband
Comité International des Pépiniéristes Viticoles
International Association of Grapevine Nurseries
www.irv-cip.com
Honorary Presidency: Italy – Erika BUSETTI
PRESIDENCY: France – Pierre Marie GUILLAUME
MEMBER- Countries
AUSTRIA
FRANCE
GERMANY
GREECE
HUNGARY
ITALY
ITALY
LUXEMBURG
PORTUGAL
SPAIN
SWITZERLAND
VÖR Verband Österreichischer Rebveredler
FFPV Fédération Française de la Pépinière Viticole
VDR Verband Deutscher Rebpflanzguterzeuger e.V.
UNG – Union des Pépinières en Grèce
MSTS Magyar Szőlőszaporítóanyag-termesztők Szövetsége
MIVA Moltiplicatori Italiani Viticoli Associati
FVG Associazione Vivaisti Viticoli Friuli-Venezia Giulia
Institut Viti-Vinicole
VITICERT Associação Nacional de Viveiristas Vitícolas Produtores de Material Certificado
FEPEX Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas vivas
PVS –Pépinières Viticoles Suisses
President:Christophe RAUCAZ
President: Edwin SCHRANK
President:Sotirios SALIS
President: Egyed LÁSZÒ
President: Secondo SCANAVINO
President: Bruno Augusto PINAT
President: Christopher SIMON
President: Horta MONTEIRO
President: José Ricardo MARTINEZ JUAN
President: Matthieu VERGÈRE
Secretary's Office
General Secretary
Interpreter
Mario PECILE, Italy
Sonja SCHNITZER, Austria, sonja.schnitzer@bmnt.gv.at
Secretaries of the Member Organizations
AUSTRIA
FRANCE
GERMANY
GREECE
HUNGARY
ITALY
ITALY
LUXEMBURG
PORTUGAL
SPAIN
SWITZERLAND
VÖR Verband Österreichischer Rebveredler (Hans GRASSL)
FFPV Fédération Française de la Pépinière Viticole (Fanny MEY)
VDR Verband Deutscher Rebpflanzguterzeuger e.V. (Rudolf EIBACH)
UNG – Union des Pépinières en Grèce (Konstantinos BAKASIETAS)
Teleki-Kober Hungary (Agnes SÜLE)
MIVA Moltiplicatori Italiani Viticoli Associati (Stefano SADERI)
FVG Associazione Vivaisti Viticoli Friuli-Venezia Giulia (Marta COLAUTTI)
Institut Viti-Vinicole (Christopher SIMON)
VITICERT Associação Nacional de Viveiristas Vitícolas Produtores de Material Certificado (Ricardo ANDRADE)
FEPEX Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas vivas (josé Maria ZALBIDEA)
FPVS – Fédération des Pépiniéristes Viticulteurs Suisses (Nora VIRET)
Pierre Marie GUILLAUME born May 10th 1956 Nurseryman in Charcenne 70700 France Agronomist and Oenologist from Dijon University 25 years as adviser in local politics 30 years as President of Burgundian Nurserymen Association 15 years as a vice president of Federation Française de la Pépinière Viticole Married, two sons and one daughter.
Education: degree in agricultural sciences from the University of Padova. Work experience: after a short experience at the Ministry of Agriculture in Rome, from 1989 to 2020 in Conegliano for the Service that deals with the controls and certification of propagating material of vine. In this sector from 1991 to 1992: expert seconded to the EU Commission for 15 months for updating the legislation relating to the marketing of seeds and other propagation materials; since 1992 member of ministerial committees for matters relating to the legislation on the marketing of propagating material of vine. Currently retired.
Translation and Interpretation Studies (1984 – 1991) at the University of Vienna, Austria, Master’s Degree in Conference Interpreting and Translation in 1991 (German – French – Spanish). Federal Ministry of Agriculture, Regions and Tourism since 1994, Deputy Director (since 2016) – protocol, language services, information security. Freelance conference interpreter (since 1991) - consecutive and simultaneous interpretation.
IRV-CIP SEAT
Federal Institute and Research Center for Viticukure and Pomology
WIENERSTRASSE 74
3400 KLOSTERNEUBURG
AUSTRIA
office@irv-cip.org
GENERAL SECRETARIAT
Research Centre for Viticulture and Enology (CREA VE)
VIA XXVIII APRILE 26
33015 CONEGLIANO (TV)
ITALY
+39 3389909471
secretariat@irv-cip.com