IRV-CIP aujourd'hui
Internationaler Rebveredlerverband
Comité international des pépiniéristes viticoles
International Association of Grapevine Nurseries
www.irv-cip.com
Présidente honoraire : Italie – Erika BUSETTI
PRESIDENCE: France – Pierre Marie GIULLAUME
MEMBRES - Associations nationales
AUTRICHE
FRANCE
ALLEMAGNE
GRÈCE
HONGRIE
ITALIE
ITALIE
LUXEMBURG
PORTUGAL
ESPAGNE
SUISSE
VÖR Verband Österreichischer Rebveredler
FFPV Fédération Française de la Pépinière Viticole
VDR Verband Deutscher Rebpflanzguterzeuger e.V.
UNG – Union des Pépinières en Grèce
MSTS Magyar Szőlőszaporítóanyag Termesztők Szövetsége
MIVA Moltiplicatori Italiani Viticoli Associati
FVG Associazione Vivaisti Viticoli Friuli-Venezia Giulia
Institut Viti-Vinicole
VITICERT Associação Nacional de Viveiristas Vitícolas Produtores de Material
FEPEX Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas vivas
FPVS – Fédération des Pépiniéristes Viticulteurs Suisses
Président: Christophe RAUCAZ
Président: Edwin SCHRANK
Présidentt:Sotirios SALIS
Président: Egyed LÁSZÒ
Président: Secondo SCANAVINO
Président: Bruno Augusto PINAT
Président: Christopher SIMON
Président: Horta MONTEIRO
Président: José Ricardo MARTINEZ JUAN
Président: Matthieu VERGÈRE
Bureau du secrétaire
Service de traduction
Mario PECILE, Italie
Sonja SCHNITZER, Autriche, sonja.schnitzer@bmnt.gv.at
Secrétaires des organisations membres
AUTRICHE
FRANCE
ALLEMAGNE
GRÈCE
HONGRIE
ITALIE
ITALIE
LUXEMBURG
PORTUGAL
ESPAGNE
SUISSE
VÖR Verband Österreichischer Rebveredler (Hans GRASSL)
FFPV Fédération Française de la Pépinière Viticole (Fanny MEY)
VDR Verband Deutscher Rebpflanzguterzeuger e.V. (Rudolf EIBACH)
UNG – Union des Pépinières en Grèce (Konstantinos BAKASIETAS)
Teleki-Kober Hungary (Agnes SÜLE)
MIVA Moltiplicatori Italiani Viticoli Associati (Stefano SADERI)
FVG Associazione Vivaisti Viticoli Friuli-Venezia Giulia (Marta COLAUTTI)
Institut Viti-Vinicole (Christopher SIMON)
VITICERT Associação Nacional de Viveiristas Vitícolas Produtores de Material(Ricardo ANDRADE)
FEPEX Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas vivas (josé Maria ZALBIDEA)
FPVS – Fédération des Pépiniéristes Viticulteurs Suisses (Nora VIRET)
Pierre Marie GUILLAUME né le 10 mai 1956 Pépiniériste à Charcenne 70700 France Ingénieur agronome et œnologue diplômé de l'Université de Dijon 25 ans comme conseiller en politique locale 30 ans comme Président de l'Association des Pépiniéristes Bourguignons 15 ans comme vice-président de la Fédération Française de la Pépinière Viticole Marié, deux fils et une fille.
Formation : diplôme en sciences agricoles de l'Université de Padoue. Expérience professionnelle : après une brève expérience au Ministère de l'Agriculture à Rome, de 1989 à 2020 à Conegliano pour le Service qui s'occupe des contrôles et de la certification des matériels de multiplication de la vigne. Dans ce secteur, de 1991 à 1992 : expert détaché auprès de la Commission européenne pendant 15 mois pour la mise à jour de la législation relative à la commercialisation des semences et autres matériels de multiplication ; depuis 1992, membre des comités ministériels pour les questions relatives à la législation sur la commercialisation des matériels de multiplication de la vigne. Actuellement retraité.
Etudes de traduction et d'interprétation (1984 - 1991) à l’Université de Vienne, Autriche. Maîtrise en traduction et interprétation de conférence en1991 (allemand - français - espagnol). Ministère fédéral de l'agriculture, des régions et du tourisme depuis 1994. Directrice adjointe (depuis 2016) - protocole, services linguistiques, sécurité informatique. Interprète de conférence indépendante (depuis 1991) - interprétation consécutive et simultanée.
IRV-CIP SIEGE
WIENERSTRASSE 74
3400 KLOSTERNEUBURG
AUTRICHE
office@irv-cip.org
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL
VIA XXVIII APRILE 26
33015 CONEGLIANO (TV)
ITALIE
+39 3389909471
secretariat@irv-cip.com